Ormai per me è diventata una mania, almeno due volte al giorno vado controllare i siti di previsione cicloni. Ne sta arrivando uno cattivo, Frances che fortunatamente non dovrebbe colpire Cuba (sempre se non cambia direzione) ma che desta grande preoccupazione a Santo Domingo e alle isole Bahamas e poi alla Florida. Lo terrò d'occhio!

Torno a pubblicare una mia foto, ma ormai son giunto praticamente alla vine del mio archivio. Fortunatamente fra non molto partiro, ma aspettatevi nei prossimo giorni se non dei doppioni, foto simili a alcune già postate. Qui siamo all'Avana, la mia adorata Avana, splendida ed affascinante tanto di giorno quanto di notte, con la sua animata ed allegra umanità, con la sua decadenza diffusa ma con angoli incantevoli e perfettamente ristrutturati.

Lo scopro oggi, grazie a un anonimo commento che mi informa che, il fino ad oggi per me sconosciuto Milton, in un suo post del 20 agosto "forse" mi cita in un articolo dedicato a KubaKuba uno dei blog curati da Enzo Baldoni, lo sfortunato giornalista massacrato in Iraq. In effetti di blog dedicati a Cuba in cui sventolano bandiere cubane nella rete non ce ne sono molti

Conoscevo quel blog, visto periodicamente interrogo i motori di ricerca per vedere se qualcun'altro ha creato diari dedicati a Cuba. Ovviamente come la stragande maggioranza degli italiani, prima del suo rapimento non sapevo chi fosse Baldoni.. Il blog comunque è molto ben scritto, alcune decine di interessanti articoli postati fra il 28 maggio e il 14 luglio 2003, insomma ha finito di scrivere su Cuba meno di un mese prima che io iniziassi. I suoi sono articoli quasi sempre duri e critici, in alcuni giudizi posso concordare, altri mi paiono superficiali, un po' prevenuti e sensazionalistici, come spesso un giornalista deve essere per trovare il favore dei lettori.

Mi fa specie però che qualcuno, che non è mai stato per sua stessa ammissione a Cuba, li possa sposare al 100 % prendendo dei reportage, derivati da poche settimane di viaggio, per verità assolute valide per tutto e tutti e prendendo spunto da essi per sparare a zero contro un Paese, un popolo e il suo governo.

Fermandosi ad analizzare le alternative si scoprirebbe forse che l'incerto futuro cubano alla stragrande maggioranza dei cittadini di qull'Isola fa più paura di un pur difficile presente ...

Che bello trovare una mattina che sei più stanco e pigro del solito una mail con un paio di foto che ti evita una lunga ricerca nell'archivio per trovare qualcosa di nuovo da pubblicare!

Ringrazio Elena che mi ha mandato due immagini scattate nel 1998 all'aeroporto Cayo Coco e al veivolo della Aerocaribbean che collega questo paradiso con la capitale cubana.

La quinta d'oro la conquistata la fortissima giavellottista Osleydis Menéndez che con un lancio di 71,53 metri stabilisce primati olimpico, a solo 2 cm. dal record del mondo da lei stessa stabilito.

Grandi soddisfazioni dalla Boxe: nei mini mosca il 24enne Yan Bhartelemy Varela batte in finale il giovane turco Atagun Yalcinkaya. Nella categoria pesi gallo Guillermo Rigondeaux batte il thailandese Worapoj Petchkoom. Altra gialla nei pesi leggeri da Mario Kindelan Mesa che batte in finale l'"inglese" Amir Kahn .

Yandro Miguel Quintana ha vinto la medaglia d'oro nella lotta libera, categoria 60 kg. battendo l'iraniano Masuod Jokar

In totale l'olimpiade cubana si conclude con la conquista di 26 medaglie: 9 d'oro, 6 d'argento e 11 di bronzo.

Non male anche l'olimpiade italiana, con la conquista da parte di Stefano Baldini dell'ultimo oro in palio, la prestigiosa maratona, il bottino azzuro è di 32 medaglie: 10 d'oro, 11 d'argento e 11 di bronzo che ci pone al 8° posto nel medagliere.

I concerti dei Cubanito 20.02, ma in genere tutti i concerti di musica cubana, offrono un'impareggiabile spettacolo nello spettacolo. Lo scatenarsi delle ragazze cubane seguite a ruota dalle italiane malate di cubanite che spesso si muovono nella stessa sensuale e calamitante maniera delle caraibiche. Dedico questo articolo a loro, postando un po' di foto nelle quali qualche lettrice di questo blog si riconoscerà ;-)

Bell'appuntamento ieri all'Havana Cafè di Milano. I Cubanito 20.02 hanno deliziato e trascinato un'eterogenea folla italo-cubana che riempiva completamente il non grandissimo locale. Stasera si replica ...ma non finisce qui, presto nuove date dei 3 ragazzi in Italia.

Anche questa foto mi è stata mandata da Marilena, ma dov'è stata scattata? Sicuramente nella zona di Pinar del Rio, ma dove?

Ci sono "in giro" delle tracce, è un frutto, anche buono, ma come si chiama? Vediamo chi è il più preparato o .... furbo

(Foto da Granma)

Dovrebbe essere un risultato scontato visto che i cubani sono i campioni olimpici uscenti, in realtà l'avvio della nazionale cubana, nello sport più amato a Cuba è stato a dir poco zoppicante. E anche la semifinale contro il Canada è stata vinta soffertamente 8 a 5 . La finale sarà contro la sorprendente Australia che ha battuto il favorito Giappone per con un risultato più consono a una partita di calcio: 1 a 0

Aggiornamento via sms dall'Avana (22:20): Marco ganamos en la Pelota Medalla de Oro!

E si, devo venirlo a sapere dall'Avana che Cuba, nella finale olimpica di Baseball si è imposta per 6 a 2 contro l'Australia, riconquistando quell'oro sfuggito a Sydney in finale contro gli USA che - incredibilmente - a queste olimpiadi non si sono neanche qualificati. Cuba aveva già vinto la medaglia d'oro in questo sport ad Atlanta e a Barcellona. Festa grande nell'Isla per lo sport più amato e seguito. E' come se noi avessimo vinto la medaglia d'oro nel calcio, si, figuriamoci!

(Foto Marilena)

Dopo le foto dell'uragano, diamo spazio ad ottimismo e romanticismo con un tramonto sul mare visto da Varadero e immortalato da Marilena.

(Foto da gazzetta.it)

Poco fa' s'è conclusa la partita dei quarti di finale di Volley femminile che vedeva contrapposte le nazionali di Italia e Cuba. Le Azzurre sono state battute dalle rosse Cubane solo al tie-break (23-25, 25-14, 25-22, 14-25, 15-12).

Bella e combattutissima partita per il poco che ho visto, dato che son tornato a casa all'inizio del terzo set. Davvero non sapevo per chi tenere, ora ovviamente spero che le belle mulatte cubane riescano a riconquistare l'oro, anche perchè il medagliere cubano piange in queste olimpiadi ateniesi. Fino ad ora solo 8 medaglia (1 solo oro). Pensando al medagliere di Sydney 2000, dove la compagine cubana si era piazzata al 9° posto conquistando bel 29 medaglie (11 d'oro), c'è da preoccuparsi!?!

Le vacanze per molti sono finite, ritornano i turisti, anche chi era a Cuba durante il passaggio del Ciclone Charley. Gentilmente, accogliendo un mio appello, Marilena mi ha inviato le tre fotografie che pubblico in questo post, da lei scattate dalla camera del suo albergo a Varadero. Chissà se la famosa e bella penisola nella provincia di Matanzas era la sua prima scelta o se è una delle tante persone che sono state riprotette da Cayo Largo a Varadero.

Dato che amo ed ammiro lo spettacolo della forza della natura, adoro tempeste e mareggiate, racconti e foto sull'uragano saranno sempre gradite e pubblicate qui sopra.

Con grande piacere, da veterano del sito, dò l'ufficiale benvenuto fra i blog di Clarence a

dj Baby Marquez

il blog dedicato alla musica cubana e latina di un bravo (?), esperto(?) e competente (?) DJ specializzato nella musica cubana. Avrei potuto postare anche una delle diverse foto compromettente di Biagio (questo è il suo vero nome) che gli ho scattato durante il Festival LatinoAmericando dove mi è toccato vederlo per 54 giorni, visto che eravamo vicini di stand, ma brandelli di pudore mi consigliano di evitarvi certe visioni

Scherzi a parte, anche se spesso il DJ ed io abbiamo gusti differenti, devo ammettere che questo nuovo blog è una miniera d'informazioni e link su salsa & raeggeton e in genere sulla musica che più amo, quella cubana!in particolare cubana!

(Foto Elena)

Questa Signora la potete incontrare sempre nella Piazza della Cattedrale all'Avana, sempre col suo caratteristico vestito bianco e un sigaro in mano. Si guadagna da vivere, probabilmente molto bene, facendosi fotografare dai turisti. Sono quasi certo che in questo blog ci siano almeno altre due foto in cui compare, ma non da questa prospettiva . La prossima volta che passo per la piazza le farò una mini intervista.

Postare ogni giorno un'articoletto con foto su Cuba, non mi è sempre facile. E' vero che ci ho fatto molti viaggi e scattato una moltitudine d'immagini, ma a mia memoria è quella che è ed il rischio di ripubblicare foto già messe sul blog altissimo. Poi ho un'altro problema, le foto sono divise nel mio PC in cartellette in base ai viaggi, ma in alcuni non mi funzionava bene il timer della vecchia macchina digitale così sono mischiate. Ne ho molte che sinceramente non ricordo assolutamente dove le ho fatte.

Questa per esempio, dovrebbe quasi sicuramente essere stata fatta a Camaguey, ma dove? Forse è l'interno della Casa della Musica? Mah ....

Il mare di Cuba è molto pescoso e abbondano i crostacei, ma vista la grande richiesta anche dall'estero, si sta lentamente sviluppando l'acquacultura, in particolare per la produzione dei pregiati gamberoni che - via Spagna - approdano anche alle nostre pescherie. Questo è un allevamento sulla strada fra Cienfuegos e Trinidad.

Gli appassionati dei Cubanito 20.02 avranno la possibilità di vederli e sentirli da fine a gosto a inizio settembre in altri 6 concerti italiani. Ecco le date e le location:

27 e 28 agosto: HAVANA Music Cafè, Viale Bligny 50 - MILANO, Tel. 0258301327. Qui i Cubanito 20.02 terranno due concerti speciali: l'ingresso è di 30 €, comprende una cena cubana ed è esclusivamente su prenotazione. Visto che il locale non è grandissimo meglio affrettarsi. Io sarò li venerdì 27.

29 agosto: GALLERY, Via Onorato Vigliani 216 (P.zza Bengasi) - TORINO, Tel. 0116050207

30 agosto: PAPIRRIKI, Arenile Demaniale 50 - MARINA ROMEA - RA

Nel fine settimana, su proposta di sindacati e partito, si lavorerà "volontariamente" all'Avana per riparare i danni dell'uragano. Intanto a casa di Yamilet manca ancora l'acqua ... povera!

Ieri ho scritto che non ho ancora visitato la Necrópolis Cristobal Colón e prontamente Elena mi ha inviato una foto scattata li un paio d'anni fa' da suo padre .

Ne ho sempre rimandato la visita, visto il mio non spiccato culto per i morti, ma andrò a vederlo nel prossimo soggiorno all'Avana dato che è uno dei cimiteri più importanti del mondo, anche dal punto di vista artistico. Una vera città dei morti, qui sono in quasi 1.000.000 da fine '800, spesso in tombe di grande bellezza artistica, con veri e propri capolavori scultorei. Il cimitero è Monumento Nazionale.

Non sono mie ... ovviamente ma di due fotografi cubani, la prima di Omara Garcia Mederso (AIN) le altre di Jorge Luis Baños Hernandez (AIN)

La prima immagine potrebbe benissimo essere del quartiere dove vive Yamilet: La Lisa, dove lunedì sera è tornata finalmente l'elettricità ma dove sono ancora senz'acqua che viene portata con le cisterne. Le altre due foto sono della Necropoli di Colòn, il cimitero dell'Avana, luogo interessante anche dal punto di vista turistico che non ho ancora visitato.

Altre foto sui danni del ciclone le potrete trovare il questo sito: http://www.ain.cubaweb.cu/galerias/charley/huracan.htm

(Foto Riccardo da Osimo)

Continuo la pubblicazione di foto inviatemi da lettori, Riccardo ormai è una presenza nota qui dentro. Mi diverte la caccia al luogo, visto che quasi mai mi si scrive dove son state scattate le immagini e quando lo si fa, la mia memoria dopo giorni o settimane non mi viene in aiuto. Dove sarà stata scattata questa foto? Sul Malecon habanero ... o sulla costa marchigiana?

(Foto Reuters)

Con oltre il 58% dei voti Hugo Chávez, presidente del Venezuela ha vinto il referendum, che ha registrato record di votanti, con il quale i suoi oppositori volevano destituirlo a 2 anni prima della fine del suo mandato presidenziale. L'opposizione protesta e denuncia brogli però il prezzo del greggio a New York interrompe la corsa al rialzo.

Che c'entra con Cuba? Molto, Chávez è uno dei grandi ammiratori e amici di Fidel Castro e della sua rivoluzione e il suo governo uno dei migliori alleate cubani. Considerando che il Venezuela è il quarto produttore di petrolio del mondo e principale se non unico fornitore di greggio a Cuba, direi che all'Habana si è tirato un gran sospiro di sollievo.

Personalmente, pur conoscendo poco della realtà venezuelana, sono molto contento di questo "non cambio".

(Foto Riccardo - Osimo)

Pubblico questa foto perchè in questo albergone sul Malecon sono stati "riprotetti" alcuni dei turisti evacuati a causa dell'uragano Chjarley. Certo che essere al sicuro fra queste solide mura a godersi l'imponente spettacolo dell'uragano deve essere stato uno spettacolo indimenticabile. Chissà se qualcuno dei turisti in quei giorni all'Avana approderà mai su questo blog? Mi piacerebbe vedere e pubblicare qualche immagine della tempesta ...

(Foto di Ariel Delgado copiata da cubanet)

Non è ancora possibile saperlo. Tornato da poco dal mar ligure, ho fatto il mio consueto giro per i siti d'informazione stranieri, ma non c'è molto. Si può sapere tutto e di più sui disastri che questo ciclone ha causato in Florida, ma Cuba, come al solito è snobbata.

Di certo è che sono morte 4 persone, tutte nella provincia dell'Habana e 5 feriti, di cui uno grave.. La provincia di Pinar del Rio è disconnessa dal sistema elettrico nazionale e quindi al buio e isolata da telefoni e TV. Ancora oggi molti quartieri, soprattutto occidentali (Playa, Marianao, La Lisa ...dell'Avana sono senza corrente e moltissime case senza acqua.

All'Avana 140 abitazioni sono state completamente distrutte e 767 hanno subito gravi danni. Oltre 9000 case ed edifici pubblici hanno subito danni al tetto. Gravi i danni economici, aggravati dalla parziale distruzione di molti campi coltivati, soprattutto banani, yuca e al altra frutta.

Non ho notizie sui Cayo Largo, Non ho idea se le strutture turistiche abbiano subito danni e nel caso di quale entità. Mi fa specie che i grandi tour operator, come Alpitour o Eden Viaggi, che ha un villaggio la, non segnalino nulla sul sito internet. Quest'ultimo T.O. addirittura presenta su internet un'offerta a Cayo Largo con partenza il 16/8. Dubito che sia veritiera ...

Il conto completo dei danni sarà disponibile solo nei prossimi giorni.

LLORARAS

(paroles & musique: Javier Duran Webb)

Tanto celos que me han hecho desconfiar mi vida

solo me quedarè, como un niño sin hogar

ya me arrepentí esta vez te juro que te quise

y por eso tú mi amor haces esto.

No quiero mirar atrás

lamentaràs mi ausencia

mi vida tu me buscaràs y querrás que a ti yo vuelva

no no pienses en mi regreso

te quise tanto y por eso

yo sé muy bien que tu lloraràs.

coro: Lloraràs, lloraràs cuando sepas que te quise de veras

Lloraràs, lloraràs cuando sepas que te quise y por eso

Lloraràs, lloraràs cuando sepas lo que hiciste con nuestro amor

Tu, tu lloraràs.

Jugaste con mi amor

no sé por que lo hiciste

hoy siento, siento que mi corazón ya no querrá arrepentirse

esta vez te juro que te quise

por eso tú mi amor, tu lloraràs.

No hay màs, no hay màs, no hay màs

hubo tanto en mi pero ya

¡ Dime como te va ¡

sé que sufrirás cuando sepas que yo tengo la razón

no cantaràs solo lloraràs;

tanto amor gaste yo en ti

pa’ que luego te marcharas así

piensa en mi

eso que tu sabes que yo sé ya no esta

era amor de verdad, Bye Bye

se te va, pero ahora dime quien te quiere como un dios

con amor, sin dolor, con pasión, como yo

no sé tu pero yo

es evidente que por ti mi corazón sufrió

pero ya no, aquí el que manda soy yo

aquí el que manda soy yo.

Nena tu bien sabes que te quise (bis

© 2004 Africa Nostra

Per la traduzione armatevi di pazienza

Aggiornamento sms (8:22):

.. en esto momento esta atraverzando esto no es facil tengo los oido que me quieren explotar por ruido y cosas cayendo me duele la garganta de gritar ....

Non avevo pensato al tremendo rumore che genera un ciclone. Come vorrei essere la in mezzo!

Aggiornamentio sui danni (9:29). Yamilet m'informa che non nel suo quartiere non c'è luce, telefono e acqua. L'uragano ha fatto cadere molti alberi e pali della luce e telefono. Uno di questi pali è caduto sulla casa dove abita la sorella danneggiando il tetto. Ora la è notte, c'è ancora molto vento e pioggia quindi non è facile rendersi conto dei danni. Ma è passato per fortuna ...

Primi articoli on line con resoconti del passaggio di "Charley" a Cuba su Reuters e CNN

In questo momento sta parlando in diretta televisiva dalla stazione metereologica cubana. Mi è appena arrivato un aggiornamento via SMS (ore 6:52) dall'Avana:

..... ahora esta al suroste de La Habana anda por la provincia de campo San Antonio, pronto llega a ciudad Habana a 2:00 ora (8:00 in Italia). Fidel tambien esta en el parte metereologico y hoy es su compleaño ahora Fidel esta hablando, tremendos viento que hay, despues te conto cuando ande por aqui bueno dia.

Marco tremendo miedo tengo, parece que se va acabar el mundo, estoy con Deni y la hermana ya ahora pasa por aqui ...

Vedere la TV cubana via internet è un'impresa: si sente male si vede peggio, con numerose interruzioni e lunghe attese, prima che riprenda il collegamento in streaming. Mi pare che Fidel Castro stia bene, con la battuta pronta in piedi da tempo, considerando ovviamente l'età e l'ora tarda a Cuba, solo la voce è tanto stanca e strascicata ...

Via SMS dal Municipio La Lisa - Habana.

... viene por el centro de la habana categoria 3, tengo tremendo miedo, despues te sigo contando se fuè la luz y esta lloviendo en cantitad a 180 km. por hora

Categoria 3? Vento a 180 km all'ora? Peggio di quanto ci si aspettava. Al buio sotto il diluvio .... e io son qui a rodermi e preoccuparmi

.... para aca todo el mundo como loco buscando comida para las tienda, agro. etc. Yo estoy bien acuerdate que abran apagone si no te contesto es porque al telefono se va rapido la carga, voy a tenerlo bien cardgado e apagarlo y lo encendere a vece para enformarte, el ciclòn se piensa que entra a la 8, ahora mismo se acabo de ir la luz todavia no a enpeza a llover, nelson me presto uan radio para oir la noticia y cargue al pila, bueno mi amor te mantendre informado ciao

.... qua tutti come pazzi comprano cibo nei negozi e ai mercati etc. Io sto bene ricordati che ci saranno black out e se non ti rispondo è perchè il telefono si scarica rapidamente (dovrò regalargliene uno nuovo?). Lo terro ben caricato e lo spegnerò per accenderlo avolte per tenerti informato, si pensa che il Ciclone arriverà alle 8:00 (2:00 ora italiana), proprio ora è mancata la luce però non ha ancora iniziato a piovere, Nelson (il cognato) mi ha prestato una radio a pile per sentire le notizie, bene amor mio ti terrò informato ...

Ed io informerò voi .....

Ore 1:15 italiana. Da un po' all'Avana ha iniziato a piovere. Il ciclone dovrebbe arrivare intorno alle 8:00 - 10:00 della notte, ovvero 2:00 - 4:00 ora italiana (insomma fra poco più di mezzora!).

Articolo descrittivo sulle misure di sicurezza adottate della CNN